Kateryna Kalytko gostuje v Gogini pisateljski rezidenci

Kateryna Kalytko gostuje v Gogini pisateljski rezidenci

V okviru projekta Reading Balkans februarja gostimo Kateryno Kalytko.

Kateryna Kalytko (1982) je nagrajena pisateljica in prevajalka, članica PEN Ukrajina. Izdala je sedem zbirk poezije, za zadnji dve z naslovom Bunar (2018) in Torture Chamber. Vineyard. Home (2014) je prejela nagrado LitAccent of the Year. Izdala je tudi dve zbirki kratke proze z naslovom M(h)ysteria in The Land of All Those Lost, oziroma Creepy Little Tales. Njena izbrana dela so bila prevedena v več kot deset jezikov.

Leta 2016 se je udeležila tudi festivala Vilenica in prejela prestižno nagrado Kristal Vilenica.

Prevaja tudi priznane avtorje s področja jugovzhodne Evrope, med njimi so: Miljenko Jergović, Ozren Kebo, Nennad Veličković, Melina Kamerić, Semezdin Mehmedinović, Stevan Tontić, Mileta Prodanović, Mihajlo Pantić. Za prevajanje del Miljenka Jergovića je prejela nagrado METAPHORA.

Redno se udeležuje literarnih festivalov doma in v tujini in je tudi soustanoviteljica Europe Island Literary Festival, ki se odvija v njenem rojstnem kraju Vinnytsia.