O knjigi

49 tetovaž, 49 kratkih pesmi slovenskih in hrvaških avtorjev. Vsi vrezani v kožo Dejana Kobana, enega najpomembnejših sodobnih slovenskih pesnikov. Večletni body art projekt, ki ga spremljajo številni zunanji sodelavci, predvsem fotografinja Nika Hölcl, se je utelesil v knjigi, pospremljeni s prevodi v angleščino, nemščino, italijanščino ter hrvaščino oz. slovenščino, spremno študijo Monike Vrečar in spremno besedo Nežke Struc. 

Avtorji: Tone Škrjanec, Ana Pepelnik, Blaž Iršič, Anja Novak, Nino Flisar, Petra Kolmančič, Monika Vrečar, Nika Gradišek, Natalija Milovanović, Gregor Podlogar, Veronika Šoster, Helena Zemljič, Matko Abramić, Kristina Kočan, Sergej Harlamov, Denis Ćosić, Iztok Osojnik, Ivan Antić, Radharani Pernarčič, Blaž Božič, Nina Dragičević, Matija Krumpak, Žarko Jovanovski, Antej Jelenić, Siniša Matasović, Tibor Hrs Pandur, Maja Miloševič Čustić, Miha Maurič, Urša Majcen, Gregor Kosi, Aja Zamolo, Pino Pograjc, Ana Marija Garafol, Andreja Štepec, Dejan Koban, Sara Fabjan, Marija Dejanović, Tonja Jelen, Urška Kramberger, Manca Marinko, Veronika Razpotnik, Nela Pobernižnik, Varja Balžalorsky Antić, Nežka Struc, Lenart Sušnik, Tanja Božić, Jernej Županič, Nina Medved, Martin Mikolič